European Race Walking Team Championships (Cup) 2011 Maschile

IX ed. - Olhao (POR)









Giornata torrida e umida, termometro a 28° e percentuale di umidità al 75%.

Ottimo terzo posto per Marco De Luca nella 50km di Coppa Europa, svoltasi questa mattina a Olhao (POR). Il romano delle Fiamme Gialle ha chiuso la durissima prova portoghese (condizioni estreme nel finale, con temperature prossime ai 30 gradi) in 3h50:12, in scia ai due russi Denis Nizhegorodov (il primatista del mondo e bronzo olimpico di Pechino), vincitore in 3h45.57, e Igor Erokhin, secondo in 3h49:04.

Giornata di grande coraggio per De Luca, ultimo ad arrendersi a Nizhegorodv, poco prima del trentacinquesimo chilometro, e secondo fino al passaggio del quarantacinquesimo chilometro (34 secondi di vantaggio sul rimontante Erokhin). Finale in sofferenza, ma con la gioia del bronzo individuale.

La classifica a squadre porta ancora l'Italia sul podio, seconda alle spalle della Russia, e davanti ai polacchi (per un solo punto). Tutto questo grazie all'ottimo comportamento degli altri tre azzurri in gara, a cominciare dal neocinquantista Jean Jacques Nkoloukidi, sesto con il personale di 3h54:18 (crono al di sotto del limite richiesto per la partecipazione al mondiale di Daegu), e chiudendo con i giovani Lorenzo Dessì, undicesimo in 4h03:59, e Teodorico Caporaso, dodicesimo in 4h04:11 (primato personale demolito per entrambi).

Va sottolineato, il piazzamento sul podio del trentenne Marco De Luca, il primo in una manifestazione internazionale di rilievo assoluto: per lui, ad oggi, tanti risultati di livello (sesto agli Europei di Barcellona e settimo a quelli di Goteborg, ottavo ai Mondiali di Berlino) probabilmente non sempre celebrati in maniera adeguata. Il giusto premio anche per il lavoro di Patrizio Parcesepe, che lo segue (come Nkoloukidi) da sempre.

 

Dopo due anni a seguito del riscontro dei dati del passaporto biologico è stato squalificato per doping il Russo Igor Erokhin, e la medaglia d'argento assegnata a Marco De Luca.

Tutti gli altri atleti hanno guadagnato una posizione.

 

 

 

 

 

(english version)

 

Hot and humid day, thermometer at 28 degrees and humidity 75%. Excellent third place of Marco De Luca in 50 km of European Race Walking Cup, held this morning in Olhao (POR).

The athlete of Fiamme Gialle closed the Portuguese leg (extreme conditions in the final, with temperatures around 30 degrees) in 3:50:12, in the wake of the two Russian Denis Nizhegorodov (the world record holder and Olympic bronze in Beijing), winner in 3h45.57, and Igor Erokhin second in 3:49:04.

Day of great courage to De Luca, last to surrender to Nizhegorodv, just before the thirty-fifth mile, and according to the passage of forty-kilometer (34-second lead on Erokhin). Final suffering, but with the joy of the individual bronze.

Still bears Italy on the podium, second behind Russia, in Team, ahead of the Poles (for a single point). All this thanks to the excellent behavior of the other three Italian in the race, starting with Jean Jacques Nkoloukidi sixth with the personal best of 3:54:18 (nelow the entry standard for participation in the Daegu World Championships), and ending with young Lorenzo Dessi, eleventh in 4:03:59, and Teodorico Caporaso, twelfth in 4:04:11 (broken the personal best for both). It should be pointed out, the podium of the thirty Marco De Luca, the first in a major international event ever: for him, up today, many results level (sixth at European Championships in Barcelona and seventh to those of Goteborg, eighth at the World Championships Berlin) probably not always celebrated in an appropriate manner.

The just reward for the work of the ever coach Patrizio Parcesepe, who follows him and Nkoloukidi.

 

 

After two years as a result of the feedback data of biological passport was disqualified for doping the Russian Igor Erokhin, and the silver medal awarded to Marco De Luca.
 
All other athletes have gained a place.

 

 

Risultati Coppa Europa di Olhao (POR): click qui

 

Medals 9th European Cup Race Walking Olhao / POR, 21 May 2011

 

Men 20km Individual and Team

1 Stanislav Yemelyanov RUS 1:23:27 - 1 Russia RUS 15

2 Matej Tóth SVK 1:23:53 - 2 Spain ESP 30

3 Jakub Jelonek POL 1:23:59 - 3 Italy ITA 31

 

Men 50km Individual and Team

1 Denis Nizhegorodov RUS 3:45:58 - 1 Russia RUS 15

2 Igor Erokhin RUS 3:49:05 - 2 Italy ITA 19

3 Marco De Luca ITA 3:50:13 - 3 Poland POL 20

 

Junior Men 10km Individual and Team

1 Ihor Lyashchenko UKR 41:26 - 1 Ukraine UKR 5

2 Hagen Pohle GER 41:36 - 2 Russia RUS 8

3 Dementiy Cherparev RUS 41:58 - 3 Germany GER 12