17/02/2020   Torreviejas (ESP): vince Smolonskis; Ivan Pajuelo e Mar Juárez ultimi campioni di Spagna della 50km






 

 

In quello che è stato l'ultimo campionato di Spagna sulla strada per la distanza di 50 km, Iván Pajuelo e Mar Juárez, sono stati proclamati a Torrvieja campioni di Spagna.

La città di Alicante, Torrevieja, che ha già ospitato un'altra edizione di questo campionato 21 anni fa, si è dedicata completamente a partire dallo stesso municipio insieme a tutte le istituzioni, nonché a gruppi e volontari della città e, soprattutto, al grande lavoro organizzativo Torrevieja Athletics Club in un'edizione che ha raccolto fino a 400 manifestanti in una nuova dimostrazione della buona salute di questa specialità che ha dato così tanti successi e continua a dare atletica spagnola.

 

È stata una edizione che passerà alla storia per essere stata l'ultima sulla distanza di 50 km perché dal prossimo anno questa gara sarà abbassato a 35 km. E l'onore di chiudere i vincitori di medaglie su questa mitica distanza è ricaduto su due manifestanti che non erano mai riusciti a registrare il loro nome nel record del campionato perché Iván Pajuelo e Mar Juárez hanno debuttato con due vittorie molto brillanti.

 

 

50km uomini

 

Nella prova maschile, con la partecipazione di alcuni manifestanti specializzati di 20 km a Liza con l'obiettivo di fare una prova di prova e senza l'intenzione di terminare la prova; È così che Alberto Amezcua, ha iniziato in testa, che ha approfittato chiaramente dei suoi rivali, dove alle spalle ha formato un altro gruppo con il murciano Miguel Ángel López e qualche presenza di lusso straniera come il guatemalteco Erick Bernabé Barrondo e l'irlandese Alex Wright e poi il gruppo dei favoriti che avrebbero davvero lottato per il titolo a questa distanza di 50 km.

 

Stavano attraversando i chilometri con successivi ritiri dei manifestanti che avevano già lasciato le loro chiare intenzioni di eseguire parte del test come set-up e in testa c'erano l'Estremadura Iván Pajuelo e Álvaro Martín che, sebbene non sembrasse che la loro intenzione fosse di finire l gara. Ma sono stati ncoraggiati a continuare fino alla fine. 

Davanti c'era solo il lituano Ruslans Smolonnskis che sarebbe stato poi il vincitore con un tempo di 3:56.02; non molto lontano sono arrivati ​​i due con Pajuelo a classificarsi davanti al suo compagno di carriera per così tanti chilometri e diventare campione con il tempo di 3:57:22. 

A due secondi (3:57:24) l'attuale campione europeo di 20km Álvaro Martín, ovviamente, è il suo personal best in una performance per togliersi il cappello dove ha avuto il grande dettaglio di aiutare e supportare il suo partner verso lo stesso traguardo; il podio è stato completato da un euforico Manuel Bermúdez, un giovane atleta murciano che ha anche concluso con un segno personale di 4:10:03. Grande tripletta per l'allenatore della Murcia José Antonio Carrillo che porta a casa tutte e tre le medaglie.

 

 

 

 

 

50km donne

 

L'evento femminile ha avuto un unica protagonista nella catalana Mar Juarez che ha dominato il test dall'inizio alla fine.

La marciatrice allenata dal grande Valentin Massana, come altri compagni come María Pérez o Julia Takacs, è arrivato nella città di Alicante con l'intenzione di condurre un test a lunga distanza.

Come lei stessa ha dichiarato alla fine della gara, dopo aver visto come era il suo tempo tra i 30km e i 35km, ha deciso al volo di continuare a vedere che poteva fare un grande risultato: e così è stato, polverizzando il suo personal best in più di otto minuti e con 4:15:46 e posizionarsi ora come la terza migliore spagnola di tutti i tempi in questa breve storia della marcia femminile di 50 km dopo i già citati Takacs e Raquel González, entrambi campioni della Spagna nelle precedenti edizioni. 

Come premio per Juarez, la sua preselezione per il Minsk World Team Championship.

 

Seconda è stato Ainhoa ​​Pinedo, che ha sofferto molto negli ultimi chilometri per finire alle 4:40:45 e terzo Olga Cabrera molto felice con un record di 5:00:39 migliorando il suo precedente record personale in quasi cinque minuti.

 

 

 

 

 

 

(version espanola - RFEA)

 

 

 

En el que ha sido el último Campeonato de España de marcha en ruta sobre la distancia de 50km marcha, Iván Pajuelo y Mar Juárez, se han proclamado campeones de España en Torrvieja. 


La ciudad alicantina de Torrevieja, que ya acogiera otra edición de este campeonato hace 21 años, se ha volcado por completo comenzando desde el mismo Ayuntamiento junto con todas las instituciones así como grupos y voluntarios de la ciudad y, sobre todo, el gran trabajo organizativo del Club Atletismo Torrevieja en una edición que ha reunido hasta 400 marchadores en una nueva demostración de la buena salud de esta especialidad que tantos éxitos ha dado y sigue dando al atletismo español. 

Ha sido una edición que pasará a la historia por ser la última que se ha disputado sobre la distancia de 50km pues a partir del próximo año esta prueba se bajará hasta los 35km. Y el honor de cerrar el palmarés sobre esta mítica distancia ha recaído en dos marchadores que nunca habían logrado inscribir su nombre en el palmarés de campeones pues tanto Iván Pajuelo como Mar Juárez. se han estrenado con dos victorias muy brillantes. 

 

50km hombres


En la prueba masculina, con participación de algunos marchadores especialistas de 20km en liza con el objetivo de hacer una prueba test y sin la intención de finalizar la prueba; así comenzó en cabeza el granadino Alberto Amezcua que tomó clara ventaja sobre sus rivales, donde por detrás se formaba otro grupo con el murciano Miguel Ángel López y alguna presencia extranjera de lujo como el gautemalteco Erick Bernabé Barrondo y el irlandés Alex Wright y a continuación el grupo de favoritos que realmente lucharían por el título en esta distancia de 50km. 

Fueron pasando los kilometros con sucesivas retiradas de los marchadores que ya habían dejado sus claras intenciones de realizar parte de la prueba como puesta a punto y en cabeza quedaron los extremeños Iván Pajuelo y Álvaro Martín que aunque no parecía que su intención fuera acabar la prueba, se animó a seguir hasta el final; por delante sólo quedaba el lituano Ruslans Smolonnskis que sería el vencedor finalmente con un tiempo de 3:56.02; no muy lejos llegaban por detrás los dos extremos donde Pajuelo se adelantaba a su compañero de carrera durante tantos kilómetros para proclamarse campeón con una marca de 3:57:22 y a dos segundos (3:57:24) el actual campeón de Europa de 20km Álvaro Martín que, por supuesto, es su marca personal en una actuación para quitarse el sombrero donde tuvo el gran detalle de ayudar y apoyar a su compañerro hasta la misma línea de meta; el podio lo completaba un eufórico Manuel Bermúdez, joven atleta murciano que finalizaba también con marca personal de 4:10:03. Gran triplete para el entrenador murciano José Antonio Carrillo que se lleva las tres medallas para casa. 

 

 

50km mujeres

La prueba femenina ha tenido una única protagonista en la marchadora catalana Mar Juárez que de principio a fin ha dominado la prueba; la marchadora entrenada por el gran Valentín Massana, al igual que otras compañeras como María Pérez o Julia Takacs, llegaba a la localidad alicantina con la intención de realizar una prueba test de larga distancia pero en ningún momento continuar hasta el final pero como ella misma declaró al finalizar la carrera, tras ver como iba de tiempo entre el 30 y el 35 decidió sobre la marcha continuar viendo que podría hacer una gran marca: y así fue, pulverizando su marca personal en más de ocho minutos y con 4:15:46 colocarse ahora mismo como la tercera mejor española de todos los tiempos en esta corta historia de los 50km marcha femenino tras la citada Takacs y Raquel González, ambas campeonas de España en las ediciones precedentes. Como premio para Juárez, su pre-selección para el Campeonato del Mundo por Equipos de Minsk. 

Segunda fue Ainhoa Pinedo, que sufrió mucho en los últimos kilómetros para acabar en 4:40:45 y tercera una contentísima Olga Cabrera con un registro de 5:00:39 mejorando en casi cinco minutos su anterior tope personal.

 

 

Tutti i risultati nella sezione Risultati o scaricabili direttamente da questo link: clicca qui